今天,新冠肺炎有了一个独特的新名字!

营销管理
卫夕
 2.16w
2020-02-12

2003年,非典被世界卫生组织命名为SARS,中国人民给SARS进行了重新翻译——“Smile And Retain Smile"(微笑并保持微笑);

 

无数人从这个感人的翻译中找到力量!

无数人面对微笑、戴上口罩、直面病魔;

没错,语言是有力量的;

今天,新型冠状病毒肺炎被世界卫生组织正式命名为COVID-19,即Corona Virus Disease 2019的缩写,互联网人卫夕对这个命名进行了重新翻译:“Come onVictory is Destination!”——“加油,胜利是终点!

当然,胜利从来都不容易,胜利从来不会自动到来,胜利取决于今天我们每一个人的行动!

17年前,我们用微笑并保持微笑!抗击非典!

今天,我们用“加油!胜利是终点!”战胜病毒!

许多年后,当我们回首2020年的这个春天,一定会铭记那些为这场战役殚精竭力的每一个普通人!

胜利也许会迟到,但永远不会缺席!

在这个并不平凡的春天,那些直面生死的一线医生,那些火神山施工的工人,那些在寒风中坚守岗位的快递小哥,那些为战疫默默付出的普通人,他们值得被时代铭记;

我们一起静待——春暖花开!

岂曰无衣,与子同裳!

参与讨论